Autorzy: Jarosław Mikołajewski, Oleksandr Korotko. Przekład: Ostap Nożak, Anna Bednarczyk. Wydawnictwo: Fundacja Powszechnego Czytania. Warszawa 2024
Książka nieprzeznaczona do sprzedaży
Seria „Mosty”, przygotowana w duchu projektowania uniwersalnego, pomaga w przełamywaniu barier, zaprasza do świata literatury, prezentuje różne gatunki literackie i różne formaty, od książki obrazkowej, przez komiks po powieść i zbiór poezji. Serię wydała Fundacja Powszechnego Czytania w ramach projektu „Książki bez granic”.
Wybrane cechy:
- bezszeryfowa, czytelna czcionka,
- interlinia zapewniająca oddech,
- papier w kremowym, przyjaznym dla oczu odcieniu,
- książka dwujęzyczna – wiersze w dwóch wersjach językowych (polskiej i ukraińskiej) opublikowane na kolejnych sąsiadujących stronach, co umożliwia czytanie ich równolegle,
- książka może zainteresować osoby uczące się języka (polskiego lub ukraińskiego), ale także wszystkie osoby zainteresowane jej tematem lub lubiące poezję.
Więcej informacji:
https://www.fpc.org.pl/nasze-projekty/ksiazki-bez-granic/
Projekt realizujemy ramach programu Erasmus+ w partnerstwie: Fundacja Rozwoju Społeczeństwa Informacyjnego (Polska, lider), Fundacja Powszechnego Czytania (Polska), Stadt Köln (Niemcy), Leser søker bok (Norwegia), Trøndelag fylkebibliotek (Norwegia), Українська бібліотечна асоціація (Ukraina) – partner stowarzyszony.

