Biblioteka jako bezpieczne miejsce – doświadczenia bibliotek ukraińskich

Nagranie webinarium o działaniach bibliotek w Ukrainie w czasie wojny, w tym o organizowaniu w bibliotekach miejsc schronienia. Webinarium odbyło sie 12 listopada 2025 r. i było wydarzeniem towarzyszącym 16. Kongresu Bibliotek „Poczuj się bezpiecznie. O roli biblioteki w czasach niepewności”.

Na webinarium wystąpiły ukraińskie bibliotekarki – Larysa Luhova i Svitlana Barabash, które opowiedziały między innymi o tym:

  • jak biblioteki w Ukrainie funkcjonują w czasie wojny,
  • jak zorganizować w bibliotece miejsce schronienia dla mieszkańców i jak prowadzić tam działania kulturalne, edukacyjne, animacyjne dla różnych grup wiekowych, a także działalność naukowo-badawczą,
  • w jaki sposób biblioteka może funkcjonować jako bezpieczna, przyjazna przestrzeń dla społeczności,
    jakie zasady należy wprowadzić w bibliotece pracując w warunkach zagrożenia,
  • jak wspierać ludzi odwiedzających bibliotekę, jak zapewniać im komfort, jak postępować w sytuacjach kryzysowych.

Nasze prelegentki:

Larysa Luhova – zastępczyni dyrektora Lwowskiej Obwodowej Biblioteki dla Dzieci, członek Prezydium Ukraińskiej Bibliotecznej Asocjacji, zasłużona działaczka kultury Ukrainy,

Svitlana Barabash – Naukowy Sekretarz Naukowo-technicznej Biblioteki im. G. I. Denysenki Narodowego Technicznego Uniwersytetu Ukrainy „Kijowska Politechnika im. Igora Sikorskiego”.

Obejrzyj nagranie (ok. 53 min.)

 

Publikacja omówiona w czasie webinarium:

  • Biblioteka jako bezpieczne miejsce: wskazówki metodologiczne dla bibliotekarzy dotyczące tworzenia bezpiecznej przestrzeni w bibliotekach – do pobrania na stronie Ukraińskiej Bibliotecznej Asocjacji.

Publikacja jest w języku ukraińskim. W odpowiedzi na pytanie zadane w czasie webinarium przekazujemy, że jeśli ktoś z Państwa byłby zainteresowany jej przetłumaczeniem i udostępnieniem, prosimy o przesłanie wiadomości mailowej z prośbą o zgodę na adres info@ula.org.ua.

Strona korzysta z plików cookie. Więcej na temat ciasteczek można przeczytać w Wikipedii. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do cookie w Twojej przeglądarce lub konfiguracji usługi.